Anaesthetising the monkey